Product Code:
ARTIM METAL INDUSTRY AND TRADE INC. (hereinafter referred to as "ARTIM METAL") prioritizes the processing of personal data of real persons, including our customers, suppliers, and employees, in accordance with the Constitution of the Republic of Turkey, international conventions on human rights to which our country is a party, and primarily the Law No. 6698 on the Protection of Personal Data ("KVKK"), as well as ensuring that the rights of individuals whose data is processed are effectively exercised.
Accordingly, including but not limited to, all personal data obtained automatically or through non-automatic means as part of any data recording system during our activities—pertaining to our employees, suppliers, customers, users visiting our website, and all real persons we interact with—are processed, stored, and transferred in accordance with the ARTIM METAL Personal Data Protection and Processing Policy (hereinafter referred to as the "Policy").
The protection of personal data and the safeguarding of the fundamental rights and freedoms of individuals whose personal data is collected constitute the core principle of our policy. Therefore, we conduct all our activities while respecting the privacy of personal life, confidentiality of communication, freedom of thought and belief, and the right to use effective legal remedies. We take all administrative and technical measures required by the legislation and current technology to protect personal data, tailored to the nature of the data.
This Policy outlines the methods we follow for the processing, storage, transfer, and deletion of personal data shared during our commercial or social responsibility activities, in line with the principles set forth in the KVKK.
All personal data processed by the Company, including that of our customers, business contacts, business partners, employees, suppliers, potential customers, and other third parties, fall within the scope of this Policy.
Our Policy is applied to all activities related to the processing of personal data owned or managed by the Company and has been prepared by taking into account the KVKK, other relevant legislation on personal data, and international standards in this field.
This section briefly explains the specific terms, expressions, concepts, and abbreviations used in the Policy.
The Personal Data Protection Committee, established within ARTIM METAL and consisting of representatives from Human Resources, Accounting, IT, Quality, Sales Departments, and Senior Management, is responsible for drafting and keeping this Policy up to date. In the event of detecting any behavior contrary to the principles set out in this Policy, the Personal Data Protection Committee evaluates the situation in accordance with the Personal Data Breach Incident Management Procedure.
Our legal obligations as a data controller under the KVKK regarding the protection and processing of personal data are listed below:
As a data controller, when collecting personal data, we are obliged to inform the Data Subject about:
As a company, we ensure that this Policy, which is publicly available, is clear, understandable, and easily accessible.
As a data controller, we take the administrative and technical measures stipulated by the legislation to ensure the security of personal data under our responsibility. Our obligations and measures regarding data security are detailed in Sections 9 and 10 of this Policy.
Personal data refers to any information relating to an identified or identifiable real person. The protection of personal data applies only to real persons, and information pertaining to legal entities that does not contain information about real persons is excluded from personal data protection. Therefore, this Policy does not apply to data belonging to legal entities.
Data relating to a person’s race, ethnic origin, political opinions, philosophical beliefs, religion, sect or other beliefs, appearance and clothing, membership in associations, foundations or unions, health, sexual life, criminal convictions, security measures, as well as biometric and genetic data, are considered sensitive personal data.
We process personal data in accordance with the principles listed below:
We process personal data in accordance with the principles of good faith, transparency, and our obligation to inform.
We take the necessary measures in our data processing procedures to ensure that the processed data is accurate and up-to-date. We also provide the Personal Data Subject with the opportunity to update their data and request corrections for any errors in the processed data.
As a company, we process personal data within the scope and content clearly defined for legitimate purposes determined in line with the legislation and the ordinary course of commercial life to carry out our activities.
We process personal data in a manner that is relevant, limited, and proportionate to the clearly defined purpose. We avoid processing personal data that is irrelevant or unnecessary for the purpose. Therefore, unless required by law, we do not process sensitive personal data or, when necessary, we obtain explicit consent.
Many regulations in the legislation mandate the retention of personal data for a specific period. Therefore, we retain the personal data we process for the duration stipulated by the relevant legislation or as necessary for the purposes of processing. Upon the expiration of the retention period specified in the legislation or when the purpose of processing no longer exists, we delete or destroy the personal data. The principles and procedures regarding retention periods are detailed in Section 9.1 of this Policy.
We obtain the explicit consent of the Data Subject, except in cases specified in the Law where explicit consent is not required.
As a company, we process personal data for purposes including, but not limited to, the following:
Sensitive personal data is processed by us in cases where it is required by law, with the administrative and technical measures stipulated by the KVK Board, and with explicit consent or when mandated by legislation.
Sensitive personal data related to health and sexual life can only be processed by persons or authorized institutions and organizations under an obligation of confidentiality for purposes such as protecting public health, preventive medicine, medical diagnosis, treatment, and care services, as well as planning and managing healthcare services and their financing. Therefore, we do not process such data except for that of our employees. Such data pertaining to our employees may be processed by persons specified in the law.
We use cookies to improve the functionality and usage of our website and to make the time you spend on our site more efficient and enjoyable. Additionally, we use certain cookies to remember your preferences on our website, thereby providing you with an enhanced and personalized experience.
During the application process as a job candidate, we process, store, and transfer the personal data you share with us in documents such as resumes and diplomas for the purpose of evaluating your job application. The processing, transfer, and storage of personal data shared by job candidates are governed by this Policy and the Personal Data Protection Policy for Candidate Employees.
We may process personal data without obtaining explicit consent in the following exceptional cases arising from the law:
As a company, we act in accordance with the provisions of the KVKK and the decisions and regulations of the KVK Board regarding the transfer of personal data.
Except in exceptional cases provided by the legislation, personal data and sensitive personal data are not transferred to other real or legal persons by us without the explicit consent of the Data Subject or, if the Data Subject is under 18 years of age, without the explicit consent of their guardian or legal representative.
In exceptional cases stipulated by the KVKK and other legislation, data may be transferred to administrative or judicial institutions or organizations authorized by law without the explicit consent of the Data Subject or their guardian or legal representative, within the limits and manner prescribed by the legislation.
Personal data may be transferred to countries deemed to have adequate protection under the conditions specified in the Law, provided the explicit consent of the Data Subject is obtained. In cases where adequate protection is not available, transfers may be made to foreign countries where the data controllers in Turkey and the relevant foreign country provide a written commitment to adequate protection and the KVK Board grants permission, in accordance with the data transfer conditions stipulated by the legislation.
Personal data may be transferred, including but not limited to:
in accordance with the principles and rules explained above and the conditions and purposes specified in Articles 8 and 9 of the Law.
We retain personal data for the duration stipulated by the relevant legislation, provided such periods are reserved, or for as long as necessary for the purpose of processing the personal data.
In cases where we process personal data for multiple purposes, the data is deleted or destroyed upon the disappearance of the processing purposes or upon the request of the Data Subject or, if the Data Subject is under 18 years of age, their guardian or legal representative, provided there is no legal impediment under the legislation. The provisions of the legislation and the decisions of the KVK Board are complied with regarding deletion or destruction.
We take administrative and technical measures based on technological capabilities and implementation costs to ensure:
We take administrative and technical measures to prevent the unlawful disclosure of personal data and update these measures in accordance with the relevant procedures. If we detect that personal data has been disclosed without authorization, we establish systems and infrastructures to notify the Data Subject or, if the Data Subject is under 18 years of age, their guardian or legal representative, and the KVK Board.
Despite all administrative and technical measures taken, if an unlawful disclosure occurs, the KVK Board may, if deemed necessary, announce this situation on its website or through another method.
We inform the Personal Data Subject within the scope of our obligation to inform and establish systems and infrastructures for this purpose. We make the necessary technical and administrative arrangements to enable the Personal Data Subject to exercise their rights regarding their personal data.
The Personal Data Subject has the following rights regarding their personal data:
The Personal Data Subject may submit their request regarding their personal data using the method determined by the KVK Board, if specified, or by sending it to elk.kisiselverilerim@artimmetal.com using the “KVKK Application Form” available on our website, in writing with a wet signature, or to our registered electronic mail address artimmetal@hs01.kep.tr with a secure electronic signature.
For the Personal Data Subject to exercise the rights mentioned above, the application must include explanations regarding the right they wish to exercise; the request must be clear and understandable, pertain to the applicant personally or, if acting on behalf of someone else, the applicant must be specifically authorized and this authority must be documented, and the application must include identity and address information along with identity-verifying documents.
Requests regarding personal data are finalized as soon as possible and, in any case, within a maximum of 30 (thirty) days, free of charge or, if the conditions in the tariff to be published by the KVK Board regarding fees are met, for the fee specified in that tariff.
Additional information and documents may be requested during the application or its evaluation.
Applications regarding personal data may be rejected with justification in the following cases:
For the response period specified in Section 11.2.1 of this Policy to commence, the requests must be submitted in writing with a wet signature or electronically signed via KEP or using other methods determined by the KVK Board, along with identity-verifying information and documents.
If the request is accepted, the relevant action is taken, and notification is provided in writing or electronically. If the request is rejected, the reason is explained and notified to the applicant in writing or electronically.
In cases where the application is rejected, our response is deemed insufficient, or no response is provided within the specified period, the applicant has the right to file a complaint with the KVK Board within 30 (thirty) days from the date they learn of the response and, in any case, within 60 (sixty) days from the application date.
This Privacy Policy covers our policy regarding your personal data while providing services related to our company’s website. In accordance with Law No. 6698 on the Protection of Personal Data (“KVKK”), as the Data Controller, we inform you that the personal data you provide to us, which we request in a manner connected, limited, and proportionate to the purpose and duration of processing, will be recorded, stored, retained, reorganized, shared with institutions legally authorized to request such personal data, and, under the conditions and circumstances stipulated by the KVKK, transferred to third parties domestically or abroad, assigned, classified, and processed in other ways specified in the KVKK.
For the purposes of ensuring security and maintaining operations, our company conducts surveillance activities with security cameras in our buildings (inside and outside) and tracks guest entries and exits, processing personal data in compliance with the Constitution, the KVKK, and other relevant legislation.
In accordance with Article 7 of the KVKK and other relevant legal provisions, personal data processed, despite the reasons requiring its processing no longer existing, is deleted or destroyed by the data controller either on its own initiative or upon the request of the Personal Data Subject.
This Policy is stored in two different formats: printed paper and electronic media.
This Policy is reviewed at intervals determined by the Company and updated as necessary in accordance with laws, regulations, and internal company principles.
This Policy is deemed to have entered into force upon its publication in the Company’s Document Management System (QDMS) and on the company website.